1
00:02:06,440 --> 00:02:07,280
വരൂ.

2
00:02:13,480 --> 00:02:14,320
ഇരിക്കുക.

3
00:02:25,840 --> 00:02:26,680
സിയാൻ,

4
00:02:27,880 --> 00:02:29,080
നീ മെലിഞ്ഞുപോയി.

5
00:02:33,040 --> 00:02:34,000
യാൻലി,

6
00:02:35,480 --> 00:02:36,440
നീയും.

7
00:02:46,480 --> 00:02:49,560
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?

8
00:03:10,440 --> 00:03:11,480
യാൻലി.

9
00:03:13,360 --> 00:03:14,840
ഞാൻ എവിടെയായിരുന്നുവെന്നത് പ്രശ്നമല്ല,

10
00:03:16,960 --> 00:03:18,200
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകില്ല.

11
00:03:21,760 --> 00:03:26,520
നിങ്ങളും ജിയാങ് ചെങ്ങും ഞാനും

12
00:03:27,720 --> 00:03:29,440
എന്നേക്കും ഒരുമിച്ചായിരിക്കും.

13
00:03:36,520 --> 00:03:37,360
അതെ.

14
00:03:39,720 --> 00:03:41,600
എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരുമിച്ച്.

15
00:03:44,760 --> 00:03:47,520
നീ ഇനിയൊരിക്കലും അപ്രത്യക്ഷമാകരുത്, ശരി?

16
00:03:55,600 --> 00:03:56,760
ഇനിയൊരിക്കലും.

17
00:04:13,120 --> 00:04:15,160
വെയ്!

18
00:04:19,440 --> 00:04:20,400
വെയ്.

19
00:04:20,480 --> 00:04:21,560
വെയ്.

20
00:04:23,520 --> 00:04:24,360
വെയ്.

21
00:04:24,600 --> 00:04:26,120
നീ തിരിച്ചു വന്നതായി കേട്ടു.

22
00:04:26,200 --> 00:04:27,120
ഇത് ശരിക്കും നിങ്ങളാണ്!

23
00:04:27,400 --> 00:04:28,440
നിങ്ങൾ ശരിക്കും...

24
00:04:33,800 --> 00:04:35,880
ഇല്ല, വളരെക്കാലമായി കണ്ടിട്ടില്ല.

25
00:04:37,880 --> 00:04:41,640
വെയ്, മാസങ്ങളായി നിന്നെ കാണാതായിട്ട്.
എല്ലാവരും നിങ്ങളെ തീവ്രമായി അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു.

26
00:04:41,720 --> 00:04:43,320
പ്രത്യേകിച്ച് സെക്കൻഡ് യംഗ് മാസ്റ്റർ ലാൻ
ജിയാങ് എന്നിവർ.

27
00:04:43,400 --> 00:04:44,560
-അവർ ഏതാണ്ട്--
-അത് മതി.

28
00:04:44,640 --> 00:04:45,680
നിങ്ങൾ വളരെയധികം സംസാരിക്കുന്നു.

29
00:04:45,760 --> 00:04:47,960
-വേഗം, നമുക്ക് പുറത്തുപോകാം.
- കാത്തിരിക്കുക! ഞാൻ ഇതുവരെ തീർന്നിട്ടില്ല.

30
00:04:48,040 --> 00:04:48,920
എന്താണെന്ന് ഞാൻ പറയാം.

31
00:04:49,000 --> 00:04:50,320
- ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി ഒരു വിരുന്ന് നൽകുന്നു.
-വെയ്...

32
00:04:50,400 --> 00:04:51,640
എല്ലാവർക്കും വന്ന് ആസ്വദിക്കാം.

33
00:04:56,040 --> 00:04:57,960
സിയാൻ, ഞാൻ പോയി നിൻ്റെ ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കാം.

34
00:04:58,080 --> 00:04:59,360
അല്പം വിശ്രമിച്ചാൽ മതി.

35
00:05:00,520 --> 00:05:01,560
നീ തിരിച്ചു വന്നതേയുള്ളു.

36
00:05:02,000 --> 00:05:03,200
സ്വയം ക്ഷീണിക്കരുത്.

37
00:05:50,760 --> 00:05:51,680
കുല നേതാവ്.

38
00:05:52,480 --> 00:05:54,800
സെക്കൻ്റ് യംഗ് മാസ്റ്റർ... അവൻ...

39
00:06:24,400 --> 00:06:25,520
നിങ്ങൾ പോകൂ.

40
00:06:25,640 --> 00:06:27,880
ക്ലാൻ ലീഡർ, നിങ്ങളുടെ നഷ്ടത്തിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു ...

41
00:06:28,000 --> 00:06:28,840
നഷ്ടപ്പെടുക!

42
00:06:29,080 --> 00:06:30,520
വഴിതെറ്റുക, നിങ്ങളെല്ലാവരും!

43
00:06:44,560 --> 00:06:47,120
സൺഷോട്ട്.

44
00:06:47,560 --> 00:06:50,760
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
ആകാശത്ത് സൂര്യൻ.

45
00:06:59,960 --> 00:07:00,880
കുല നേതാവ് ജിയാങ്.

46
00:07:01,120 --> 00:07:03,120
യംഗ് മാസ്റ്റർ വെയ്‌ക്ക് തിരിച്ചുവരാമായിരുന്നു
സുരക്ഷിതവും സുരക്ഷിതവുമാണ്.

47
00:07:03,280 --> 00:07:05,280
ശരിക്കും നമ്മുടെ കലാപത്തിന് ഇതൊരു ഭാഗ്യമാണ്
വെനിനെതിരെ.

48
00:07:05,680 --> 00:07:06,560
എല്ലാവരും.

49
00:07:06,920 --> 00:07:08,680
യംഗ് മാസ്റ്റർ വെയ്‌ക്ക് ടോസ്റ്റ് ചെയ്യാം.

50
00:07:08,920 --> 00:07:09,800
- വെയ്‌ക്ക്.
- വെയ്‌ക്ക്.

51
00:07:09,880 --> 00:07:10,880
യുവ മാസ്റ്റർ വെയ്‌ക്ക്.

52
00:07:17,800 --> 00:07:18,640
വെയ് വുക്സിയൻ.

53
00:07:25,360 --> 00:07:26,200
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

54
00:07:26,720 --> 00:07:28,680
വെയ് തൻ്റെ ബഹുമാനം കാണിക്കുന്നു.
ഞാൻ ഗ്ലാസ് ഉണക്കി തരാം.

55
00:07:28,760 --> 00:07:30,960
- ഉണക്കുക!
- ഉണക്കുക!

56
00:07:37,440 --> 00:07:38,280
യംഗ് മാസ്റ്റർ വെയ്,

57
00:07:39,080 --> 00:07:41,160
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇന്ന് വാൾ എടുക്കാത്തത്?

58
00:07:51,040 --> 00:07:52,200
ഞാൻ മാനസികാവസ്ഥയിലല്ല.

59
00:07:57,440 --> 00:07:59,080
ഒരു കൃഷി കുലത്തിൻ്റെ ശിഷ്യനായി,

60
00:07:59,320 --> 00:08:01,000
വാളുകൾ വഹിക്കണം
ഒരു തരം ബഹുമാനം.

61
00:08:01,440 --> 00:08:03,880
യംഗ് മാസ്റ്റർ വെയുടെ പ്രശസ്തി എനിക്കറിയാം
മെരുക്കാത്ത കഥാപാത്രമായി.

62
00:08:04,360 --> 00:08:05,960
പക്ഷെ അത് അൽപ്പം അമിതമല്ലേ

63
00:08:06,400 --> 00:08:08,880
ഇത്ര നിസ്സംഗത കാണിക്കണോ?

64
00:08:13,360 --> 00:08:16,360
യംഗ് മാസ്റ്റർ വെയുടെ പ്രശസ്തി
വാളെടുക്കൽ പ്രസിദ്ധമാണ്.

65
00:08:16,600 --> 00:08:18,200
ഒരു സൗഹൃദ മത്സരം നടക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

66
00:08:18,400 --> 00:08:20,280
അത്തരമൊരു അപൂർവ സന്ദർഭത്തിൽ.

67
00:08:20,480 --> 00:08:22,520
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ വാളില്ല.

68
00:08:23,280 --> 00:08:25,760
എത്ര ഖേദകരമാണ്
നിനക്ക് എനിക്ക് അങ്ങനെയൊരു ഉപകാരം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല എന്ന്.

69
00:08:29,520 --> 00:08:31,560
ഹേയ്, വെയ്.

70
00:08:31,640 --> 00:08:34,240
എന്തിനാ എല്ലാരോടും പറയാ
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് വെൻ ചാവോയെ കൊന്നത്?

71
00:08:37,520 --> 00:08:39,880
ഒരു ദുഷ്ടൻ സ്വാഭാവികമായും അവൻ്റെ മോശം അന്ത്യം നേരിട്ടു.

72
00:08:41,320 --> 00:08:42,320
എന്ത്...

73
00:08:44,720 --> 00:08:46,000
എന്താണ് അദ്ദേഹം അത് കൊണ്ട് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

74
00:08:46,120 --> 00:08:48,560
വെൻ ചാവോ വളരെയധികം കഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു

75
00:08:48,920 --> 00:08:50,680
മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്

76
00:08:50,800 --> 00:08:53,080
അവനെ തിരിച്ചറിയാതിരിക്കാൻ
സ്വന്തം അച്ഛനോട്.

77
00:08:53,640 --> 00:08:54,600
അതെ.

78
00:08:54,680 --> 00:08:58,120
യംഗ് മാസ്റ്റർ വെയ് എന്നും കേട്ടിട്ടുണ്ട്
വിചിത്രമായ ചില മന്ത്രവാദങ്ങൾ പഠിച്ചു.

79
00:08:59,000 --> 00:09:00,880
അവൻ്റെ താലിസ്മാൻസ് പോലും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു
ഒരുതരം ദുഷ്ടത.

80
00:09:04,040 --> 00:09:06,720
ചില വൃത്തികെട്ട തന്ത്രങ്ങൾ അവൻ പഠിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം.

81
00:09:13,480 --> 00:09:18,120
ജൂഷൻ ഹാൾ

82
00:09:41,360 --> 00:09:42,200
സിയാൻ.

83
00:09:45,200 --> 00:09:46,200
എന്ത്?

84
00:09:46,920 --> 00:09:48,200
സെക്കൻഡ് യംഗ് മാസ്റ്റർ ലാൻ എവിടെയാണ്?

85
00:09:51,920 --> 00:09:52,880
എനിക്കറിയില്ല.

86
00:09:54,320 --> 00:09:57,440
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സുഖമായിരുന്നില്ലേ?

87
00:10:01,560 --> 00:10:02,440
അങ്ങനെയാണോ?

88
00:10:11,040 --> 00:10:11,880
മാന്യരേ,

89
00:10:13,440 --> 00:10:16,520
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നാല് വംശങ്ങളുടെ ഒരു സഖ്യമാണ്.

90
00:10:16,720 --> 00:10:19,120
ഞങ്ങൾ ഉന്മൂലനം ചെയ്യും
വെൻ ക്ലാൻ താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട്.

91
00:10:19,240 --> 00:10:20,880
ഞങ്ങൾ അവയെ ഒന്നുമില്ലാത്തതാക്കി മാറ്റും!

92
00:10:21,000 --> 00:10:21,960
-അതെ!
-അത് ശരിയാണ്!

93
00:10:22,040 --> 00:10:24,320
-നമുക്ക് കുടിക്കാം!
വെൻ വംശത്തിൽ നിന്ന് താഴേക്ക്!

94
00:10:24,400 --> 00:10:26,280
-വരൂ, താഴെ!
വെൻ വംശത്തിൽ നിന്ന് താഴേക്ക്!

95
00:10:26,800 --> 00:10:28,080
- താഴെ മുകളിലേക്ക്!
- താഴെ മുകളിലേക്ക്!

96
00:10:44,520 --> 00:10:45,360
ഇത്...

97
00:11:43,080 --> 00:11:45,960
വിലയുണ്ടാകും
ദുഷിച്ച തന്ത്രങ്ങൾ പഠിക്കുന്നതിന്.

98
00:11:48,000 --> 00:11:50,320
അപവാദങ്ങളൊന്നുമില്ല
ചരിത്രത്തിലുടനീളം.

99
00:11:51,000 --> 00:11:52,360
ഈ തന്ത്രങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിന് ദോഷം ചെയ്യും

100
00:11:52,720 --> 00:11:54,040
നിങ്ങളുടെ സ്വഭാവവും കൂടുതൽ.

101
00:12:12,040 --> 00:12:13,160
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നേരത്തെ പോയത്?

102
00:12:15,520 --> 00:12:16,800
നിങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെയല്ലേ?

103
00:12:17,200 --> 00:12:18,400
ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കുന്നു.

104
00:12:19,000 --> 00:12:20,320
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വളരെ ഇരുണ്ടതായി കാണുന്നത്?

105
00:12:21,120 --> 00:12:22,160
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

106
00:12:24,120 --> 00:12:25,440
ലാൻ വാങ്ജി കാരണമാണോ?

107
00:12:26,400 --> 00:12:29,320
അസന്തുഷ്ടമായ വേർപിരിയൽ മുതൽ,
അവൻ നിങ്ങളെ ഒഴിവാക്കുകയാണ്.

108
00:12:29,440 --> 00:12:31,560
എന്തിനാ ഇങ്ങോട്ട് വന്നത്
അയാൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ?

109
00:12:36,080 --> 00:12:37,600
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് ബോറടിച്ചിട്ടുണ്ടാകാം.

110
00:12:38,280 --> 00:12:40,040
വെയ് വുക്സിയൻ.

111
00:12:40,320 --> 00:12:41,520
ഞാൻ നിനക്കായി നിൻ്റെ വാൾ കണ്ടെത്തി.

112
00:12:41,600 --> 00:12:42,720
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് കൊണ്ടുപോകാത്തത്?

113
00:12:45,120 --> 00:12:46,640
ഞാൻ മൂഡ് അല്ല എന്ന് പറഞ്ഞു.

114
00:12:46,720 --> 00:12:49,360
നിങ്ങളുടെ വാൾ വഹിക്കണം
അത്തരമൊരു പൊതു സാഹചര്യത്തിൽ അടുത്ത തവണ.

115
00:12:49,720 --> 00:12:51,680
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ സ്വയം അവതരിപ്പിക്കും
മര്യാദയില്ലാത്തതിൻ്റെ ഉദാഹരണമായി.

116
00:12:52,320 --> 00:12:53,480
വരിക. നമുക്ക് തിരിച്ചു പോകാം.

117
00:12:53,640 --> 00:12:54,480
ജിയാങ് ചെങ്.

118
00:12:54,960 --> 00:12:56,640
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ അറിയണം.

119
00:12:57,120 --> 00:12:59,000
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

120
00:12:59,200 --> 00:13:00,440
കൂടുതൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

121
00:13:01,000 --> 00:13:03,480
അവർക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും
ഞാൻ എൻ്റെ വാൾ എടുത്തില്ലെങ്കിൽ?

122
00:13:04,360 --> 00:13:05,600
കൂടാതെ...

123
00:13:06,640 --> 00:13:10,600
എനിക്കൊരു പൊരുത്തം വേണ്ട
എനിക്ക് അറിയാത്ത ഒരാളുമായി.

124
00:13:10,960 --> 00:13:14,320
എൻ്റെ വാളിന് ഉറയിലേക്ക് മടങ്ങാനാവില്ല
അതിൽ രക്തം ഇല്ലാതെ.

125
00:13:14,560 --> 00:13:16,440
ആരെങ്കിലും എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തിയാലോ
അതോടൊപ്പം വീണ്ടും,

126
00:13:16,520 --> 00:13:18,480
അത് കൊണ്ടുപോകേണ്ടെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു
പ്രശ്നം നല്ല രീതിയിൽ പരിഹരിക്കാൻ.

127
00:13:21,040 --> 00:13:23,360
നിനക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലേ
നിങ്ങളുടെ വാളെടുക്കൽ കാണിക്കാൻ?

128
00:13:26,480 --> 00:13:28,040
അന്ന് ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നു.

129
00:13:29,480 --> 00:13:31,120
ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എനിക്ക് ബാലിശമായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

130
00:14:39,200 --> 00:14:40,040
സിയാൻ,

131
00:14:40,200 --> 00:14:42,000
വാതിൽ തുറന്നു കിടക്കുന്നതു കണ്ടു ഞാൻ...

132
00:14:55,440 --> 00:14:57,120
സിയാൻ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

133
00:14:59,480 --> 00:15:01,440
യാൻലി, കുഴപ്പമില്ല.

134
00:15:07,480 --> 00:15:08,800
ഈ ഓടക്കുഴൽ...

135
00:15:09,640 --> 00:15:11,520
നിങ്ങൾ അത് പിടിച്ച് നിൽക്കുന്നത് ഞാൻ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ല.

136
00:15:13,320 --> 00:15:14,160
യാൻലി.

137
00:15:17,840 --> 00:15:20,000
യാൻലി, നിനക്ക് സുഖമാണോ?

138
00:15:20,480 --> 00:15:21,640
അത് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചോ?

139
00:15:23,560 --> 00:15:24,520
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

140
00:15:30,920 --> 00:15:33,760
അപ്പോൾ അത് നിങ്ങളെ അതിൻ്റെ ഉടമയായി അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ടോ?

141
00:15:36,280 --> 00:15:37,640
ഞാൻ അത് എടുക്കാൻ ഇടയായി.

142
00:15:39,320 --> 00:15:41,400
അത് നിങ്ങളുടെ ഒന്നാംതരം ആത്മീയ ഉപകരണമാണ്.

143
00:15:48,080 --> 00:15:49,840
അമ്മയുടെ സിദിയാൻ പോലെ.

144
00:15:55,440 --> 00:15:57,600
സിയാൻ, അതിൻ്റെ പേരെന്താണ്?

145
00:15:59,160 --> 00:16:00,360
ഞാൻ അത് മനസ്സിലാക്കിയിട്ടില്ല.

146
00:16:01,120 --> 00:16:02,680
അത് ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് ആണ്.

147
00:16:02,800 --> 00:16:04,280
ഒരു പേര് അർഹിക്കുന്നു.

148
00:16:05,040 --> 00:16:06,560
അതിനെ ചെറുതാക്കരുത്.

149
00:16:06,760 --> 00:16:09,920
നിങ്ങൾ അതിനെ "സുബിയൻ" എന്ന് വിളിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ,
നിങ്ങളുടെ വാൾ പോലെയാണോ?

150
00:16:16,720 --> 00:16:17,560
നന്നായി...

151
00:16:18,640 --> 00:16:20,040
എനിക്ക് അതിനെ ചെങ്കിംഗ് എന്ന് വിളിക്കണം.

152
00:16:21,760 --> 00:16:23,040
ചെങ്കിംഗ്?

153
00:16:25,320 --> 00:16:26,280
ചെങ്കിംഗ്.

154
00:16:53,280 --> 00:16:56,720
<i>ഗ്രാൻഡ് മാസ്റ്റർ, ചില കാര്യങ്ങളുണ്ട്
വിമോചനത്തിന് അനുയോജ്യമല്ലാത്തവ,</i>

155
00:16:56,920 --> 00:16:58,400
<i>അങ്ങനെയെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട് അവ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗം കണ്ടെത്തിക്കൂടാ?</i>

156
00:16:58,480 --> 00:16:59,880
<i>യു ദി ഗ്രേറ്റ് വെള്ളപ്പൊക്കത്തെ മെരുക്കിയപ്പോൾ,</i>

157
00:17:00,000 --> 00:17:02,240
<i>തടസ്സം താഴ്ന്ന രീതിയായിരുന്നു
തിരിച്ചുവിടൽ മികച്ചതായിരുന്നു.</i>

158
00:17:02,520 --> 00:17:05,280
അടിച്ചമർത്തൽ തടസ്സം തന്നെയാണ്
അപ്പോൾ അത് താഴ്ന്നതല്ലേ...

159
00:17:07,600 --> 00:17:10,160
മഹാഗുരു, ആത്മീയ ഊർജ്ജം ഊർജ്ജമാണ്.
നീരസമുള്ള ഊർജ്ജവും ഊർജ്ജമാണ്.

160
00:17:10,240 --> 00:17:11,480
ആത്മീയ ഊർജ്ജം നമ്മുടെ <i>ദാന്തിയനിൽ</i> ഉണ്ട്.

161
00:17:11,560 --> 00:17:13,400
ഇതിന് പർവതങ്ങളെ പിളർത്താൻ കഴിയും
മനുഷ്യ ഉപയോഗത്തിനായി സമുദ്രങ്ങൾ നിറയ്ക്കുക.

162
00:17:13,480 --> 00:17:15,760
<i>അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ട് നീരസമുള്ള ഊർജ്ജത്തിന് കഴിയില്ല
മനുഷ്യരും ഉപയോഗിക്കുമോ?</i>

163
00:17:29,320 --> 00:17:30,280
സിയാൻ,

164
00:17:31,200 --> 00:17:34,320
വിരുന്നിൽ നിങ്ങൾ അധികം കഴിച്ചില്ല എന്ന് ഞാൻ കണ്ടു.

165
00:17:35,120 --> 00:17:36,160
കുറച്ച് സൂപ്പ് കഴിക്കൂ.

166
00:17:58,200 --> 00:17:59,040
യാൻലി,

167
00:17:59,680 --> 00:18:00,520
അതെന്താണ്?

168
00:18:01,320 --> 00:18:02,280
സിയാൻ.

169
00:18:05,880 --> 00:18:07,040
നിങ്ങൾ മാറിയിരിക്കുന്നു.

170
00:18:11,680 --> 00:18:12,800
കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് മാസത്തിനിടെ,

171
00:18:13,200 --> 00:18:14,560
നിങ്ങൾ കൃത്യമായി എവിടെയായിരുന്നു?

172
00:18:16,720 --> 00:18:17,720
യാൻലി,

173
00:18:18,160 --> 00:18:19,360
നിങ്ങൾ വളരെയധികം വിഷമിക്കുന്നു.

174
00:18:24,520 --> 00:18:25,360
സിയാൻസിയാൻ,

175
00:18:28,480 --> 00:18:30,320
നിങ്ങൾ വളരുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

176
00:18:31,880 --> 00:18:33,680
നിനക്കിത് എൻ്റെ മുന്നിൽ മറയ്ക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

177
00:18:40,000 --> 00:18:42,720
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷിതമായ തിരിച്ചുവരവാണ് പ്രധാനം.

178
00:18:44,000 --> 00:18:46,640
അത് ഏറ്റവും പ്രധാനമാണ്
ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരും ഒരുമിച്ചാണെന്ന്.

179
00:18:48,240 --> 00:18:49,440
മറ്റ് കാര്യങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,

180
00:18:49,880 --> 00:18:51,800
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ എന്നോട് പറയാനാകും.

181
00:18:52,480 --> 00:18:53,320
ഇടപാട്?

182
00:18:58,160 --> 00:18:59,040
നന്നായി...

183
00:18:59,120 --> 00:19:00,080
വിഷയം മാറ്റാം.

184
00:19:00,600 --> 00:19:02,960
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തിരിച്ചെത്തിയിരിക്കുന്നു.
കുറച്ച് നല്ല ഉറക്കം ആവശ്യമാണ്.

185
00:19:04,800 --> 00:19:05,640
ഞാൻ...

186
00:19:06,560 --> 00:19:08,360
ഞാൻ ചെങ്ങിലേക്ക് കുറച്ച് സൂപ്പ് എത്തിക്കാം.

187
00:19:12,600 --> 00:19:15,800
നിങ്ങൾ വളരെ അന്യായമാണ്, യാൻലി.

188
00:19:16,160 --> 00:19:17,800
ഇത്രയും സൂപ്പുമായി നിങ്ങൾ ചെങ്ങ് വിട്ടു.

189
00:19:25,200 --> 00:19:26,040
യാൻലി.

190
00:19:32,000 --> 00:19:34,440
ഇത് അതിശയകരമായ രുചിയാണ്.

191
00:19:40,840 --> 00:19:42,440
Xianxian, നിങ്ങൾ ശരിക്കും തിരിച്ചെത്തി.

192
00:19:45,640 --> 00:19:46,640
അത് വളരെ ആശ്വാസകരമാണ്.

193
00:19:55,440 --> 00:19:57,920
ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന സൂര്യ കൊട്ടാരം

194
00:22:55,520 --> 00:22:57,480
യാൻലി, നിങ്ങൾ വെയ് വുസിയാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

195
00:22:58,040 --> 00:22:58,880
ഇല്ല.

196
00:22:59,000 --> 00:22:59,840
എന്താണ് കുഴപ്പം?

197
00:22:59,960 --> 00:23:01,400
അവൻ അവൻ്റെ മുറിയിൽ ഇല്ലേ?

198
00:23:02,600 --> 00:23:03,760
Zewu Jun ഇന്ന് എത്തി.

199
00:23:03,840 --> 00:23:05,880
എല്ലാവരും പങ്കെടുക്കണം
റെഡ് ബ്ലേഡ് മാസ്റ്ററുടെ യോഗം.

200
00:23:05,960 --> 00:23:08,000
ഇപ്പോൾ മിക്കവാറും എല്ലാവരും ഉണ്ട്,
അല്ലാതെ അവനല്ല.

201
00:23:08,080 --> 00:23:10,400
വെയ് വുസിയാൻ തൻ്റെ ഷോ ആരംഭിച്ചു
രണ്ടാമത്തേത് മടങ്ങി.

202
00:23:13,200 --> 00:23:14,200
ഹേയ്.

203
00:23:14,800 --> 00:23:16,440
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു കുല നേതാവാണ്.

204
00:23:16,640 --> 00:23:18,520
അങ്ങനെ കുഴങ്ങി അഭിനയിക്കരുത്.

205
00:23:21,600 --> 00:23:23,720
ഇനി യോഗത്തിൽ പങ്കെടുത്താൽ മതി.

206
00:23:23,920 --> 00:23:25,440
അവനെ കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ കുറച്ച് ആളുകളെ കൊണ്ടുപോകും.

207
00:23:26,760 --> 00:23:28,840
എല്ലാം കഴിഞ്ഞ് അവൻ തിരിച്ചെത്തിയതേയുള്ളു.

208
00:23:29,040 --> 00:23:30,680
അത് അവൻ്റെ മേൽ കഠിനമായി തള്ളരുത്.

209
00:23:31,200 --> 00:23:33,840
അവൻ വെറുതെ നടക്കാൻ പോയതാകാം.

210
00:23:33,920 --> 00:23:36,360
അത്തരമൊരു നിമിഷത്തിൽ,
അവന് നടക്കാൻ സമയമില്ല.

211
00:23:36,560 --> 00:23:37,960
ഇത് ഞങ്ങളുടെ വീടല്ല.

212
00:23:38,960 --> 00:23:40,440
അവൻ സ്വയം ലജ്ജിക്കുന്നില്ലേ?

213
00:23:40,520 --> 00:23:41,920
നിങ്ങൾ അവനെ വീണ്ടും നശിപ്പിക്കുകയാണ്, യാൻലി.

214
00:23:42,000 --> 00:23:43,520
ശരി, മീറ്റിംഗിലേക്ക് പോകൂ.

215
00:23:43,720 --> 00:23:44,720
ഇപ്പോൾ പോകൂ.

216
00:23:45,040 --> 00:23:46,120
ഞാൻ അവനെ കണ്ടെത്തും.

217
00:24:02,200 --> 00:24:05,800
നമ്മൾ പിടിച്ചില്ലെങ്കിലും
ഇവിടെ ഒരു ഔദ്യോഗിക സമ്മേളനം.

218
00:24:06,200 --> 00:24:07,720
ഇത് വെയ് വുസിയൻ അല്ലേ

219
00:24:08,040 --> 00:24:09,920
അല്പം അഹങ്കാരിയോ?

220
00:24:10,920 --> 00:24:13,560
ഇത്രയും നേരം ഞങ്ങൾ അവനെ കാത്തിരുന്നു

221
00:24:13,960 --> 00:24:15,400
വെൻ ചാവോയെ വധിച്ചതിൻ്റെ പേരിൽ.

222
00:24:17,120 --> 00:24:18,000
റെഡ് ബ്ലേഡ് മാസ്റ്റർ,

223
00:24:19,040 --> 00:24:20,440
അവൻ വെൻ ചാവോയെ കൊന്നു,

224
00:24:20,760 --> 00:24:23,120
എന്നാൽ നിങ്ങൾ വെൻ സുവിനെയും കൊന്നു.

225
00:24:23,520 --> 00:24:25,320
അവനെപ്പോലെ തന്നെ ശ്രേഷ്ഠൻ,

226
00:24:25,760 --> 00:24:27,080
അവന് ഇപ്പോഴും ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കാൻ അവകാശമില്ല

227
00:24:27,400 --> 00:24:28,760
അവനെ കാത്തിരിക്കുക.

228
00:24:34,600 --> 00:24:35,440
മാന്യരേ,

229
00:24:35,760 --> 00:24:37,240
വെൻ വുസിയാൻ ക്വിംഗിൽ എത്തി.

230
00:24:37,320 --> 00:24:38,720
മാത്രമല്ല, ഗുരുതരമായ മുറിവിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം രക്ഷപ്പെട്ടിരുന്നു.

231
00:24:38,800 --> 00:24:39,760
കഠിനമായ മുറിവ്?

232
00:24:40,520 --> 00:24:42,720
എനിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
അവൻ്റെ മേൽ എന്തെങ്കിലും ഗുരുതരമായ മുറിവുകൾ.

233
00:24:46,680 --> 00:24:47,800
കുല നേതാവ് ജിയാങ്.

234
00:24:48,880 --> 00:24:51,360
നിങ്ങളാണ് ഇപ്പോൾ ജിയാങ് ക്ലാൻ്റെ ഹോസ്റ്റ്.

235
00:24:51,960 --> 00:24:54,800
അതിനനുസരിച്ചാണ് വെയ് യിംഗിനെ കണക്കാക്കുന്നത്
നിങ്ങളുടെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥനായി.

236
00:24:55,200 --> 00:24:56,920
നിങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തോട് യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു.

237
00:24:57,080 --> 00:24:58,840
ഒരു കാരണവും പാടില്ല
അവൻ വരാതിരിക്കാൻ വേണ്ടി.

238
00:24:59,840 --> 00:25:03,320
അവൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു

239
00:25:03,640 --> 00:25:05,320
നിൻ്റെ അറിവില്ലാതെ വീണ്ടും.

240
00:25:05,480 --> 00:25:06,680
അത് പറ്റില്ല

241
00:25:06,760 --> 00:25:07,720
അവൻ പ്രാക്ടീസ് ചെയ്യാൻ പോയിരിക്കുന്നു

242
00:25:07,840 --> 00:25:09,680
ആ വളഞ്ഞ തന്ത്രങ്ങൾ വീണ്ടും, അല്ലേ?

243
00:25:12,480 --> 00:25:14,000
ഇതൊരു ആഭ്യന്തര കാര്യമാണ്.

244
00:25:14,240 --> 00:25:15,680
ഇത് ജിൻ ക്ലാൻ്റെ കാര്യമല്ല.

245
00:25:16,320 --> 00:25:17,160
മതി.

246
00:25:21,120 --> 00:25:22,360
ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് നിർത്താം.

247
00:25:29,200 --> 00:25:31,440
ഇപ്പോൾ വെൻ റൂഹാൻ്റെ രണ്ട് മക്കളെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

248
00:25:31,560 --> 00:25:32,800
അവൻ കൈകളില്ലാത്ത മനുഷ്യനെപ്പോലെയാണ്.

249
00:25:33,000 --> 00:25:36,200
അതിനാൽ ഇത് ഞങ്ങളുടെ മികച്ച അവസരമാണ്
ഒരുമിച്ച് ചേർന്ന് ക്വിഷാൻ കീഴടക്കാൻ.

250
00:25:36,960 --> 00:25:38,440
ജയമോ തോൽവിയോ ഈ പോരാട്ടത്തിലാണ്.

251
00:25:38,840 --> 00:25:40,520
ഞങ്ങൾ ഒരു കൂട്ടായ ശ്രമം നടത്തും.

252
00:25:40,840 --> 00:25:42,280
റെഡ് ബ്ലേഡ് മാസ്റ്റർ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

253
00:25:43,920 --> 00:25:44,800
കുല നേതാവ് ജിയാങ്,

254
00:25:45,360 --> 00:25:47,720
യംഗ് മാസ്റ്റർ വെയ് ആണെങ്കിൽ
ഇന്ന് ഇവിടെ എത്താൻ കഴിയില്ല

255
00:25:48,240 --> 00:25:49,400
ദയവായി അവനെ അറിയിക്കുക

256
00:25:49,760 --> 00:25:52,280
ഇന്നത്തെ നമ്മുടെ ചർച്ച.

257
00:26:02,040 --> 00:26:02,880
അത് മതി.

258
00:26:03,320 --> 00:26:04,480
നമുക്ക് നമ്മുടെ സമ്മേളനം പുനരാരംഭിക്കാം.

259
00:26:10,600 --> 00:26:12,640
നീക്കുക! പിന്നീട് കാണുക!

260
00:26:12,920 --> 00:26:13,760
വേഗത്തിലാക്കുക!

261
00:26:15,160 --> 00:26:16,000
വേഗത്തിലാക്കുക!

262
00:26:16,440 --> 00:26:17,760
നീക്കുക!

263
00:26:17,880 --> 00:26:19,560
പിന്നീട് കാണുക! വേഗം വരൂ!

264
00:26:20,400 --> 00:26:21,640
താമസിക്കരുത്!

265
00:26:21,960 --> 00:26:23,840
വേഗം! നീക്കുക!

266
00:26:25,200 --> 00:26:26,360
നീ! ഞങ്ങളെ അനുസരിക്കുക!

267
00:26:28,200 --> 00:26:29,160
പിന്നീട് കാണുക!

268
00:26:34,800 --> 00:26:35,640
നീക്കുക!

269
00:26:37,080 --> 00:26:38,240
പോകൂ! വേഗം!

270
00:26:41,440 --> 00:26:42,280
വേഗത്തിലാക്കുക!

271
00:26:43,960 --> 00:26:45,480
നീക്കുക! വേഗം!

272
00:26:48,240 --> 00:26:49,080
നീക്കുക!

273
00:26:49,600 --> 00:26:51,320
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നു! അത് നീക്കുക!

274
00:27:07,520 --> 00:27:08,360
നീക്കുക!

275
00:27:08,800 --> 00:27:09,760
വേഗത്തിലാക്കുക! പിന്നീട് കാണുക!

276
00:27:09,840 --> 00:27:10,680
വേഗത്തിലാക്കുക!

277
00:27:10,960 --> 00:27:11,800
വേഗത്തിലാക്കുക!

278
00:27:12,520 --> 00:27:14,200
നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്? പിന്നീട് കാണുക!

279
00:27:14,320 --> 00:27:16,080
നീക്കുക! അനുസരണയുള്ളവരായിരിക്കുക!

280
00:27:16,160 --> 00:27:17,760
-നിർത്തുക! അനുസരണയുള്ളവരായിരിക്കുക!
-നിർത്തുക!

281
00:27:17,840 --> 00:27:19,840
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? നിർത്തുക!

282
00:27:19,920 --> 00:27:22,200
അവിടെത്തന്നെ നിർത്തുക! നിങ്ങൾ ഓടാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?

283
00:27:23,240 --> 00:27:24,440
അനുസരണയുള്ളവരായിരിക്കുക, മനസ്സിലായോ?

284
00:27:35,640 --> 00:27:36,760
ക്വിംഗ്.

285
00:27:38,280 --> 00:27:39,880
മാഡം, ഭയപ്പെടേണ്ട.

286
00:27:40,280 --> 00:27:41,480
നമ്മൾ പിന്തുടരുകയേ വേണ്ടൂ.

287
00:27:41,560 --> 00:27:42,520
വേറെ ആരാണ് ഓടിപ്പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

288
00:27:42,920 --> 00:27:44,200
ഇതാണ് നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നത്!

289
00:27:44,920 --> 00:27:48,160
ക്വിംഗ്, അവർ ഞങ്ങളെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്?

290
00:27:48,800 --> 00:27:49,640
എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല.

291
00:27:51,160 --> 00:27:53,480
വെൻ ക്ലാൻ്റെ അടിമപ്പാളയത്തിലേക്കായിരിക്കാം.

292
00:27:54,000 --> 00:27:55,560
നിങ്ങും ഉണ്ടോ എന്ന്.

293
00:27:56,040 --> 00:27:57,200
പ്രതികാരം!

294
00:27:57,320 --> 00:28:00,080
ക്ലാൻ ലീഡർ വെൻ റിലീസ് ചെയ്തില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ
നൃത്ത ഫെയറി,

295
00:28:00,600 --> 00:28:02,000
ഇന്ന്, നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല...

296
00:28:02,200 --> 00:28:03,880
നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങിനും കുറ്റം ചുമത്തില്ല

297
00:28:03,960 --> 00:28:05,480
- വെൻ ക്ലാൻ വഴി.
-മാഡം.

298
00:28:05,560 --> 00:28:07,400
മാഡം. എല്ലാം ശരിയാണ്.

299
00:28:09,160 --> 00:28:11,000
നിങ് സുരക്ഷിതമായിരിക്കുന്നിടത്തോളം.

300
00:28:14,800 --> 00:28:15,640
നീക്കുക!

301
00:28:16,440 --> 00:28:17,720
വേഗത്തിലാക്കുക! നീക്കുക!

302
00:28:18,320 --> 00:28:19,440
വേഗത്തിലാക്കുക! മുന്നോട്ട്!

303
00:28:19,560 --> 00:28:21,360
വേഗത്തിലാക്കുക! പിന്നീട് കാണുക!

304
00:28:21,520 --> 00:28:22,440
എഴുന്നേൽക്കുക!

305
00:28:24,000 --> 00:28:24,880
നീക്കുക!

306
00:28:25,360 --> 00:28:26,200
നീക്കുക!

307
00:28:26,680 --> 00:28:28,760
മാഡം! നിനക്ക് സുഖമാണോ മാഡം?

308
00:28:28,840 --> 00:28:29,680
വേഗത്തിലാക്കുക!

309
00:28:30,200 --> 00:28:31,200
ഇപ്പോൾ എഴുന്നേൽക്കൂ!

310
00:29:39,760 --> 00:29:40,760
എഴുന്നേൽക്കുക!

311
00:29:40,840 --> 00:29:42,040
എല്ലാവരും എഴുന്നേൽക്കൂ!

312
00:29:42,200 --> 00:29:43,360
ജനങ്ങളേ, എഴുന്നേൽക്കൂ!

313
00:29:43,680 --> 00:29:44,520
എന്ത്...

314
00:29:45,120 --> 00:29:46,600
അത് എന്തായിരുന്നു?

315
00:29:46,920 --> 00:29:50,120
ഈ സ്ഥലം പ്രേതബാധയുള്ളതാണ്!

316
00:29:50,200 --> 00:29:51,880
എന്താണ് വേട്ടയാടിയത്? നീക്കുക!

317
00:29:52,240 --> 00:29:53,840
നീക്കുക! വേഗം! നീങ്ങുക!

318
00:29:54,680 --> 00:29:56,080
പിന്നീട് കാണുക! നീക്കുക!

319
00:29:58,160 --> 00:30:00,640
നീക്കുക! അനുസരിക്കുക!

320
00:30:00,760 --> 00:30:01,960
നിലനിർത്തുക! വേഗത്തിലാക്കുക!

321
00:30:02,560 --> 00:30:03,400
വേഗത്തിലാക്കുക!

322
00:30:05,600 --> 00:30:06,840
ഞാൻ പറഞ്ഞു, നീ! വേഗത്തിലാക്കുക!

323
00:30:10,080 --> 00:30:12,640
നീക്കുക! നിലനിർത്തുക!

324
00:30:20,240 --> 00:30:21,240
നീക്കുക!

325
00:30:23,240 --> 00:30:24,080
നീക്കുക!

326
00:30:29,880 --> 00:30:30,760
സിയാൻ.

327
00:30:33,560 --> 00:30:35,480
സിയാൻ, എന്താണ് കാര്യം?

328
00:30:37,880 --> 00:30:38,760
ഒന്നുമില്ല.

329
00:30:39,040 --> 00:30:41,280
യാൻലി, നീയെന്തിനാ ഇവിടെ?

330
00:30:41,800 --> 00:30:43,040
സെവു ജുൻ്റെ വരവിൽ,

331
00:30:43,240 --> 00:30:45,160
റെഡ് ബ്ലേഡ് മാസ്റ്റർ എല്ലാവരെയും വിളിച്ചു
ഒരു മീറ്റിംഗിലേക്ക്.

332
00:30:45,480 --> 00:30:47,280
ചെങ് നിങ്ങളെ എല്ലായിടത്തും തിരയുകയായിരുന്നു.

333
00:30:48,880 --> 00:30:49,760
സിയാൻ.

334
00:30:51,760 --> 00:30:52,960
എന്ത്...

335
00:30:59,200 --> 00:31:00,360
എന്താണ് ഇപ്പോൾ സംഭവിച്ചത്?

336
00:31:05,960 --> 00:31:06,840
അത്...

337
00:31:07,880 --> 00:31:09,000
ശക്തമായ കാറ്റായിരുന്നു അത്.

338
00:31:09,560 --> 00:31:11,040
ഇത് നിരവധി ശാഖകൾ തകർത്തു.

339
00:31:14,720 --> 00:31:15,560
ശരിക്കും?

340
00:31:18,800 --> 00:31:20,120
ഒന്നുമില്ലാത്തതിനാൽ,

341
00:31:20,720 --> 00:31:22,000
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തിരികെ പോകാം.

342
00:31:29,800 --> 00:31:31,680
സിയാൻ, അതെന്താണ്?

343
00:31:33,560 --> 00:31:34,400
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

344
00:31:35,240 --> 00:31:36,200
നമുക്ക് പോകാം, യാൻലി.

345
00:31:52,280 --> 00:31:53,280
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞതുപോലെ,

346
00:31:54,040 --> 00:31:55,640
വെൻ റൂഹാൻ്റെ മക്കളെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

347
00:31:56,080 --> 00:31:57,960
കഴിവുള്ള ആരുമില്ല
ഞങ്ങൾക്ക് അരികിലേക്ക് നയിക്കുന്ന സൈനികരുടെ.

348
00:31:58,240 --> 00:32:00,760
ക്വിഷാനിൽ സൈന്യം മാത്രമാണ് അവശേഷിക്കുന്നത്.

349
00:32:00,840 --> 00:32:02,360
നമുക്ക് നമ്മുടെ സൈന്യത്തെ നേരെ നയിക്കാം

350
00:32:02,560 --> 00:32:04,400
വെൻ ക്ലാൻസ് ഗുഹയിലേക്ക്
അതിനെ നശിപ്പിച്ചുകളയും.

351
00:32:05,680 --> 00:32:06,680
അങ്ങനെയാകട്ടെ,

352
00:32:06,840 --> 00:32:08,520
എല്ലാവരും അവരുടെ കാവൽ നിൽക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

353
00:32:08,720 --> 00:32:11,760
വെൻ റൂഹാൻ്റെ പുത്രന്മാർ അവൻ്റെ എയ്സല്ല.

354
00:32:12,480 --> 00:32:15,040
അത് യിൻ ഇരുമ്പും അവൻ്റെ പാവകളും ആണ്.

355
00:32:15,840 --> 00:32:17,080
Zewu Jun ശരിയാണ്.

356
00:32:17,440 --> 00:32:20,160
വെൻ റൂഹാനു കഴിഞ്ഞു
വിവിധ കൃഷി വംശങ്ങളെ കശാപ്പ് ചെയ്യാൻ,

357
00:32:20,480 --> 00:32:22,160
അവൻ്റെ നിയന്ത്രണം കാരണം മാത്രം
യിൻ ഇരുമ്പിന് മുകളിൽ.

358
00:32:22,560 --> 00:32:23,760
അയാൾക്ക് മറ്റുള്ളവരെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും.

359
00:32:23,880 --> 00:32:25,480
ആളുകളെ ഞങ്ങൾക്കെതിരായ കളിപ്പാവകളാക്കുക.

360
00:32:25,640 --> 00:32:28,920
ഇത് കൃത്യമായി
ഇന്ന് നമ്മൾ എന്താണ് ആലോചിക്കേണ്ടത്.

361
00:32:29,760 --> 00:32:32,840
യിൻ ഇരുമ്പിനെ എങ്ങനെ നേരിടാം
വെൻ റൂഹാൻ്റെ കൈകളിൽ.

362
00:32:57,160 --> 00:32:58,040
വെയ്.

363
00:32:59,360 --> 00:33:00,720
വെയ് വുക്സിയൻ.

364
00:33:13,320 --> 00:33:14,280
കുല നേതാവ് നി.

365
00:33:14,880 --> 00:33:18,160
വെൻ റൂഹാൻ്റെ യിൻ അയൺ
നമ്മുടെ ആശങ്കയ്ക്ക് പുറത്തായിരിക്കാം.

366
00:33:20,160 --> 00:33:21,080
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

367
00:33:21,760 --> 00:33:25,120
ഒരുപക്ഷേ ചില പ്രതിരോധ നടപടികളുണ്ടാകാം
യിൻ അയേണിനെതിരെ.

368
00:33:27,760 --> 00:33:30,560
യംഗ് മാസ്റ്റർ വെയ്, ദയവായി വിശദീകരിക്കുക.

369
00:33:32,680 --> 00:33:33,520
സെവു ജുൻ,

370
00:33:34,040 --> 00:33:36,040
അത് മറച്ചുവെക്കാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല.

371
00:33:49,000 --> 00:33:51,600
ഏകദേശം ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ നമുക്ക് കാണാം.

372
00:34:00,480 --> 00:34:01,400
യംഗ് മാസ്റ്റർ വെയ്,

373
00:34:02,400 --> 00:34:04,640
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വാൾ എടുക്കുന്നത് നിർത്തി?

374
00:34:10,600 --> 00:34:11,640
ഞാൻ മാനസികാവസ്ഥയിലല്ല.

375
00:34:24,920 --> 00:34:26,080
ആ വെയ് വുസിയാൻ...

376
00:34:26,240 --> 00:34:27,960
അവൻ നമ്മെ കബളിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ?

377
00:34:28,440 --> 00:34:30,240
എങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാകും
യിൻ അയേണിനെ നേരിടാൻ?

378
00:34:30,400 --> 00:34:32,760
അത് സ്വയം എതിർക്കുന്നുണ്ടോ?

379
00:34:43,480 --> 00:34:44,320
വാങ്ജി.

380
00:34:45,040 --> 00:34:48,240
എന്തുകൊണ്ടാണ് യംഗ് മാസ്റ്റർ വെയ്‌ക്ക് ഇത്ര ആത്മവിശ്വാസം

381
00:34:48,480 --> 00:34:49,960
നമുക്ക് യിൻ ഇരുമ്പ് സ്വന്തമാക്കാം എന്ന്

382
00:34:50,360 --> 00:34:53,160
ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ വെൻ റൂഹാനെതിരെ?

383
00:35:00,400 --> 00:35:01,280
എനിക്കറിയില്ല.

384
00:35:03,800 --> 00:35:04,920
എത്രയോ മുൻഗാമികൾ

385
00:35:05,840 --> 00:35:07,800
യിൻ അയേണിന് വേണ്ടി പരാജയപ്പെട്ടിരുന്നു.

386
00:35:09,560 --> 00:35:12,200
യംഗ് മാസ്റ്റർ വീയെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
അമിത ആത്മവിശ്വാസമാണ്.

387
00:35:16,240 --> 00:35:17,080
വാങ്ജി,

388
00:35:17,640 --> 00:35:18,960
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

389
00:35:21,760 --> 00:35:23,640
ആളുകളുടെ മരണമായിരുന്നു
Yiling സൂപ്പർവൈസറി ഓഫീസിൽ

390
00:35:24,520 --> 00:35:26,280
യഥാർത്ഥത്തിൽ യിൻ അയണുമായി ബന്ധമുണ്ടോ?

391
00:35:28,920 --> 00:35:29,760
ഇല്ല.

392
00:35:30,160 --> 00:35:31,000
സിചെൻ.

393
00:35:31,440 --> 00:35:32,520
അവൻ അങ്ങനെയല്ല.

394
00:35:36,840 --> 00:35:38,120
എന്നാൽ അവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്

395
00:35:38,840 --> 00:35:40,640
ശരിക്കും വിചിത്രമായിരുന്നു.

396
00:35:42,400 --> 00:35:43,920
നിങ്ങൾ യിലിംഗിനെ സമീപിച്ചപ്പോൾ,

397
00:35:44,120 --> 00:35:45,600
അസാധാരണമായി എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നോ?

398
00:35:47,920 --> 00:35:48,800
സിചെൻ.

399
00:35:49,400 --> 00:35:50,720
നിയമങ്ങൾ ഉണ്ടോ

400
00:35:52,000 --> 00:35:53,680
ലോകത്തിലെ എല്ലാത്തിനും ഇതിനകം സജ്ജമാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

401
00:35:58,360 --> 00:35:59,560
ഒരിക്കൽ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു

402
00:36:01,040 --> 00:36:02,360
ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ചെലവഴിക്കുകയാണെങ്കിൽ

403
00:36:03,080 --> 00:36:04,800
എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും വായിക്കുന്നു
ലാൻ ക്ലാൻ സ്റ്റോറിൽ നിന്ന്,

404
00:36:05,480 --> 00:36:07,440
എനിക്ക് ലോകത്തിൻ്റെ സത്യം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും.

405
00:36:08,840 --> 00:36:10,160
പക്ഷെ ഞാൻ കണ്ടെത്തി

406
00:36:10,560 --> 00:36:12,440
നിലവിലുള്ള എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കിയാലും,

407
00:36:14,280 --> 00:36:16,280
ഇനിയും ഒരുപാട് പസിലുകൾ ഉണ്ട്

408
00:36:17,640 --> 00:36:19,080
ലോകത്തിൽ.

409
00:36:22,560 --> 00:36:23,840
സെറ്റ് നിയമങ്ങളൊന്നുമില്ല.

410
00:36:25,040 --> 00:36:28,600
വ്യക്തമായ ഒരു ലൈൻ ഇല്ലായിരുന്നു
ശരിയ്ക്കും തെറ്റിനും ഇടയിൽ.

411
00:36:29,080 --> 00:36:32,120
ആളുകളെ വെറുതെ വിലയിരുത്താൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ
ഈ രീതിയിൽ,

412
00:36:33,280 --> 00:36:35,200
പിന്നെ എങ്ങനെയാണ് നമുക്ക് ഒരു വ്യക്തിയെ വിലയിരുത്താൻ കഴിയുക?

413
00:36:36,320 --> 00:36:38,000
എന്താണ് നമ്മെ മനുഷ്യരാക്കുന്നത്

414
00:36:40,000 --> 00:36:41,440
ശരിയോ തെറ്റോ എന്ന് വെറുതെ വിലയിരുത്താനാവില്ല.

415
00:36:42,440 --> 00:36:44,760
അത് നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ തന്നെ കിടക്കുന്നു.

416
00:36:45,680 --> 00:36:46,760
നമ്മൾ മറ്റുള്ളവരെ വിലയിരുത്തുമ്പോൾ,

417
00:36:47,440 --> 00:36:50,880
ഞങ്ങൾ അവരെ കറുപ്പെന്നോ വെള്ളയെന്നോ മുദ്രകുത്തുകയില്ല

418
00:36:52,920 --> 00:36:54,760
എന്നാൽ അവരുടെ ഉള്ളിലെ ആഴത്തിലുള്ള ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ അറിയുക.

419
00:37:46,400 --> 00:37:47,240
വാങ്ജി.

420
00:37:49,480 --> 00:37:51,840
നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടെങ്കിൽ
യംഗ് മാസ്റ്റർ വെയ്യെക്കുറിച്ച്...

421
00:37:51,920 --> 00:37:52,760
കുറച്ച് അല്ല.

422
00:38:05,040 --> 00:38:06,000
എന്നോട് തുറന്നു പറയുക.

423
00:38:07,360 --> 00:38:08,320
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

424
00:38:09,240 --> 00:38:10,200
നീയും ലാൻ വാങ്ജിയും

425
00:38:10,320 --> 00:38:11,960
വെട്ടാൻ തീരുമാനിച്ചു
നിങ്ങളുടെ കൂട്ടുകെട്ട് അങ്ങനെയാണോ?

426
00:38:12,920 --> 00:38:14,760
അദ്ദേഹമാണ് അസോസിയേഷൻ വെട്ടിമാറ്റിയത്.

427
00:38:15,080 --> 00:38:16,200
ഞാൻ ചെയ്തില്ല.

428
00:38:16,960 --> 00:38:19,160
എന്തായാലും നിങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

429
00:38:20,920 --> 00:38:21,960
ജിയാങ് ചെങ്,

430
00:38:22,800 --> 00:38:25,920
നിനക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമായിരുന്നില്ല എന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

431
00:38:26,520 --> 00:38:28,040
നീ എന്തിനാ ഇപ്പോൾ അവനു വേണ്ടി സംസാരിക്കുന്നത്?

432
00:38:28,400 --> 00:38:29,240
അസംബന്ധം.

433
00:38:29,720 --> 00:38:31,040
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരേ പക്ഷത്താണ്.

434
00:38:31,400 --> 00:38:32,920
നാല് പ്രധാന വംശങ്ങൾ
ഒന്നിച്ചു നിൽക്കുന്നു.

435
00:38:33,080 --> 00:38:34,600
ബഹളമൊന്നും വേണ്ട

436
00:38:35,000 --> 00:38:35,960
അത്തരം നിസ്സാര കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

437
00:38:36,960 --> 00:38:39,080
കൂടാതെ, തിരികെ യിലിംഗിൽ അത് ...

438
00:38:43,640 --> 00:38:45,920
എന്തായാലും സംസാരിക്കേണ്ട
ആ അസംബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും.

439
00:38:46,120 --> 00:38:48,520
നിങ്ങൾ ശരിയായ പാതയിൽ നിൽക്കണം
വാളെടുക്കുന്നതിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയതിൻ്റെ.

440
00:38:55,480 --> 00:38:56,440
എന്താണ് കാര്യം?

441
00:39:00,120 --> 00:39:01,240
ഇപ്പോൾ,

442
00:39:01,880 --> 00:39:03,960
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒരു കുലനേതാവിനെപ്പോലെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.

443
00:39:44,240 --> 00:39:45,280
രണ്ടാമത്തെ യംഗ് മാസ്റ്റർ ലാൻ.

444
00:39:52,080 --> 00:39:52,920
ലേഡി ജിയാങ്.

445
00:39:56,200 --> 00:39:57,440
നിങ്ങൾ സിയാൻ വേണ്ടിയാണോ ഇവിടെ?

446
00:40:03,840 --> 00:40:04,960
രണ്ടാമത്തെ യംഗ് മാസ്റ്റർ ലാൻ.

447
00:40:08,960 --> 00:40:10,160
എനിക്ക് നിന്നോട് ചോദിക്കണം

448
00:40:10,640 --> 00:40:12,200
എന്തെങ്കിലും കുറിച്ച്.

449
00:40:17,160 --> 00:40:22,000
അശുദ്ധമായ മണ്ഡലം

450
00:40:25,920 --> 00:40:28,280
ഈ രീതി നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിന് ദോഷം ചെയ്യും
നിങ്ങളുടെ സ്വഭാവം വികലമാക്കുകയും ചെയ്യുക.

451
00:40:29,240 --> 00:40:30,080
എന്ത്...

452
00:40:30,920 --> 00:40:32,360
അപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

453
00:40:34,800 --> 00:40:37,080
വാളെടുക്കൽ
ഏറ്റവും മാന്യമായ സാങ്കേതികതയാണ്.

454
00:40:37,240 --> 00:40:39,320
താലിസ്‌മാനും മന്ത്രങ്ങളും അതിനെ സഹായിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ.

455
00:40:39,840 --> 00:40:41,480
അവ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഒരു കൃഷിരീതിയായി.

456
00:40:48,160 --> 00:40:49,000
ലാൻ ഷാൻ,

457
00:40:49,720 --> 00:40:51,320
യാൻലിയോട് നീ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

458
00:40:54,400 --> 00:40:55,240
വെയ് യിംഗ്.

459
00:41:00,040 --> 00:41:01,600
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് ഓർക്കുന്നു

460
00:41:02,080 --> 00:41:05,600
ഞങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാൻ.

461
00:41:11,000 --> 00:41:13,440
സിയാൻ, സെക്കൻഡ് യംഗ് മാസ്റ്റർ ലാൻ വെറും...

462
00:41:19,880 --> 00:41:21,120
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, സിയാൻ?

463
00:41:22,040 --> 00:41:25,400
ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് വേവലാതിപ്പെട്ടു,
അങ്ങനെ ഞാൻ സെക്കൻ്റ് യംഗ് മാസ്റ്റർ ലനോട് ചോദിച്ചു.

464
00:41:25,920 --> 00:41:27,720
നിനക്കെന്താ ഇത്ര ഭ്രാന്ത്?

465
00:41:29,640 --> 00:41:30,520
യാൻലി,

466
00:41:31,520 --> 00:41:32,600
അവനുണ്ടോ...

467
00:41:33,960 --> 00:41:36,480
യിലിംഗ് സൂപ്പർവൈസറി ഓഫീസിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞോ?

468
00:41:41,720 --> 00:41:42,880
അവൻ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

469
00:41:50,160 --> 00:41:51,000
ലാൻ ഷാൻ.

470
00:41:53,400 --> 00:41:55,080
ലാൻ ഷാൻ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

471
00:42:19,760 --> 00:42:22,360
ലാൻ ഷാൻ, ഏതാനും മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം,

472
00:42:23,000 --> 00:42:25,240
നിങ്ങൾ വീണ്ടും പുരോഗമിച്ചു!

473
00:42:26,400 --> 00:42:27,760
ഒരു പുരോഗതിയും വരുത്താത്തത് നിങ്ങളാണ്.

474
00:42:28,120 --> 00:42:29,120
സുബിയാൻ എവിടെയാണ്?


